Esta propriedade tem 2 vertentes de negócios em pleno funcionamento (um restaurante e um AL) e está aberto desde 2010. Com 2 pisos e um terraço tem um total de 346m² em área construída. Localizado no centro da Vila de Algoz, próximo do Mercado Municipal, essa propriedade tem duas frentes e oferece uma grande oportunidade para estabelecer um negócio próspero em um ambiente encantador e de grande atração turística e local.

No R/C com 173m² fica o restaurante com uma porta de entrada automática pronta para o receber, está totalmente equipado e a trabalhar diária e anualmente. O espaço é amplo e tem capacidade para 65 lugares, em mesas e cadeiras confortáveis e elegantes, muito aconchegante com lareira e tipicamente português, com duas televisões. Conta com três instalações sanitárias, o que atende às necessidades de clientes e funcionários com eficiência. A zona de bar é totalmente equipada para servir o restaurante, tem uma adega e uma garrafeira, o restaurante é servido por uma cozinha moderna, aberta e totalmente em inox, inclusive paredes, seguindo a risca todas as normas de higiene e segurança sanitária e uma despensa com boas áreas. Está equipado com todo o tipo de máquinas e utensílios de cozinha para que o mesmo trabalhe em várias vertentes – há bancadas em inox separadas para peixes, carnes, legumes. Forno Convector industrial, Grelhador profissional Gresilva e ainda equipado com 2 arcas para peixes, 1 para carnes e 1 para legumes. Arca tradicional de gelados, de sobremesas, 1 frigorífico vertical para bebidas.

No 1º andar com 173m² está funcionando o AL- Alojamento Local com acesso separado e diretamente para a rua, com 4 quartos, 3 deles com varandas (1 delas é fechada) e todos são em suítes - com casa de banho completa e ar condicionado. Há uma cozinha em kitchenette aberta e pequeno espaço para área de lazer/leitura , mais 4 divisões e 1 arrecadação (closet). Todos os quartos estão prontos para serem rentabilizados.

No que consiste outras características importantes e ao exterior, tem um terraço com acesso por elevador 12v de carga, totalmente vedado e impermeabilizado, com uma área coberta com toldo e fechada, que serve de arrumação. Tem 4 painéis solares com sistema forçado de aquecimento para 800 litros, uma caldeira para suporte, extrator “cogumelo” de extração e compensação de fumos e uma central de gás com 2 botijas grandes e duas pequenas. Tem ainda um sistema de vigilância e alarme.

Descubra o potencial desta propriedade/negócio e venha oferecer ao público os sabores que já encantam a todos diariamente.

Venha conhecer e empreender.

EN:
This property has 2 fully functioning business strands (a restaurant and an AL) and has been open since 2010. With 2 floors and a terrace, it has a total of 346m² in built area. Located in the center of Vila de Algoz, close to the Municipal Market, this property has two fronts and offers a great opportunity to establish a thriving business in a charming environment and great tourist and local attraction.

On the ground floor with 173m² is the restaurant with an automatic entrance door ready to receive you, it is fully equipped and working daily and annually. The space is large and has a capacity for 65 seats, at comfortable and elegant tables and chairs, very cozy with a fireplace and typically Portuguese, with two televisions. It has three sanitary facilities, which meets the needs of customers and employees efficiently. The bar area is fully equipped to serve the restaurant, it has a wine cellar and a wine cellar, the restaurant is served by a modern, open and totally stainless steel kitchen, including walls, strictly following all hygiene and health safety standards and a pantry with good areas. It is equipped with all kinds of machines and kitchen utensils so that it can work in various ways – there are separate stainless steel countertops for fish, meat, vegetables. Industrial Convector Oven, Gresilva professional grill and also equipped with 2 chests for fish, 1 for meat and 1 for vegetables. Traditional freezer for ice cream, desserts, 1 vertical refrigerator for drinks.

On the 1st floor with 173m² is operating the AL- Local Accommodation with separate access and directly to the street, with 4 bedrooms, 3 of them with balconies (1 of them is closed) and all are in suites - with full bathroom and air conditioning. There is an open kitchenette kitchen and small space for a leisure/reading area, plus 4 rooms and 1 storage room (closet). All rooms are ready to be monetized.

As far as other important features and the exterior consists, it has a terrace with access by 12v cargo elevator, fully fenced and waterproofed, with a covered and closed area with awning, which serves as storage. It has 4 solar panels with a forced heating system for 800 liters, a boiler for support, a "mushroom" extractor for extraction and compensation of fumes and a gas plant with 2 large and two small cylinders. It also has a surveillance and alarm system.

Discover the potential of this property/business and come and offer the public the flavors that already enchant everyone on a daily basis.

Come and meet and undertake.


FR:
Cet établissement dispose de 2 volets d’affaires entièrement fonctionnels (un restaurant et un AL) et est ouvert depuis 2010. Avec 2 étages et une terrasse, il a un total de 346m² de surface construite. Située dans le centre de Vila de Algoz, à proximité du marché municipal, cette propriété a deux façades et offre une excellente occasion d’établir une entreprise florissante dans un environnement charmant et une grande attraction touristique et locale.

Au rez-de-chaussée avec 173m² se trouve le restaurant avec une porte d’entrée automatique prêt à vous recevoir, il est entièrement équipé et fonctionne quotidiennement et annuellement. L’espace est grand et a une capacité de 65 sièges, à des tables et des chaises confortables et élégantes, très confortables avec une cheminée et typiquement portugais, avec deux télévisions. Il dispose de trois installations sanitaires, ce qui répond efficacement aux besoins des clients et des employés. L’espace bar est entièrement équipé pour servir le restaurant, il dispose d’une cave à vin et d’une cave à vin, le restaurant est desservi par une cuisine moderne, ouverte et totalement en acier inoxydable, y compris les murs, en suivant strictement toutes les normes d’hygiène et de sécurité sanitaire et un garde-manger avec de bonnes zones. Il est équipé de toutes sortes de machines et d’ustensiles de cuisine afin qu’il puisse travailler de différentes manières - il y a des plans de travail séparés en acier inoxydable pour le poisson, la viande, les légumes. Four convecteur industriel, gril professionnel Gresilva et également équipé de 2 coffres pour le poisson, 1 pour la viande et 1 pour les légumes. Congélateur traditionnel pour les glaces, les desserts, 1 réfrigérateur vertical pour les boissons.

Au 1er étage avec 173m² se trouve l’AL- Local Accommodation avec accès séparé et directement sur la rue, avec 4 chambres, dont 3 avec balcon (1 d’entre elles est fermée) et toutes sont en suites - avec salle de bain complète et climatisation. Il y a une kitchenette ouverte et un petit espace pour un espace de loisirs / lecture, ainsi que 4 chambres et 1 débarras (placard). Toutes les chambres sont prêtes à être monétisées.

En ce qui concerne les autres caractéristiques importantes et l’extérieur, il dispose d’une terrasse avec accès par ascenseur de fret 12v, entièrement clôturée et étanche, avec un espace couvert et fermé avec auvent, qui sert de stockage. Il dispose de 4 panneaux solaires avec un système de chauffage forcé pour 800 litres, d’une chaudière pour l’assistance, d’un extracteur « champignon » pour l’extraction et la compensation des fumées et d’une installation à gaz avec 2 grands et deux petits cylindres. Il dispose également d’un système de surveillance et d’alarme.

Découvrez le potentiel de cette propriété/entreprise et venez offrir au public les saveurs qui enchantent déjà tout le monde au quotidien.

Venez vous rencontrer et entreprendre.


ES:
Esta propiedad tiene 2 líneas de negocios en pleno funcionamiento (un restaurante y un AL) y ha estado abierto desde 2010. Con 2 plantas y una terraza, cuenta con un total de 346m² de superficie construida. Situada en el centro de Vila de Algoz, cerca del Mercado Municipal, esta propiedad tiene dos frentes y ofrece una gran oportunidad para establecer un negocio próspero en un entorno encantador y de gran atractivo turístico y local.

En la planta baja con 173m² se encuentra el restaurante con puerta de entrada automática listo para recibirte, está totalmente equipado y funciona día a día y anualmente. El espacio es amplio y tiene capacidad para 65 asientos, en mesas y sillas cómodas y elegantes, muy acogedoras con chimenea y típicamente portuguesas, con dos televisores. Cuenta con tres instalaciones sanitarias, lo que satisface las necesidades de clientes y empleados de manera eficiente. La zona de bar está totalmente equipada para dar servicio al restaurante, cuenta con una bodega y una bodega, el restaurante es atendido por una cocina moderna, abierta y totalmente de acero inoxidable, incluyendo paredes, siguiendo estrictamente todas las normas de higiene y seguridad sanitaria y una despensa con buenas zonas. Está equipado con todo tipo de máquinas y utensilios de cocina para que pueda funcionar de varias maneras: hay encimeras de acero inoxidable separadas para pescado, carne, verduras. Horno Convector Industrial, parrilla profesional Gresilva y también equipado con 2 arcones para pescado, 1 para carne y 1 para verduras. Congelador tradicional para helados, postres, 1 nevera vertical para bebidas.

En la 1ª planta con 173m² funciona el AL- Local Accommodation con acceso independiente y directamente a la calle, con 4 dormitorios, 3 de ellos con balcones (1 de ellos cerrado) y todos son en suites, con baño completo y aire acondicionado. Hay una cocina americana abierta y un pequeño espacio para una zona de ocio / lectura, además de 4 habitaciones y 1 trastero (armario). Todas las habitaciones están listas para ser monetizadas.

En cuanto a otras características importantes y en el que consiste el exterior, dispone de una terraza con acceso por montacargas de 12v, totalmente vallada e impermeabilizada, con una zona cubierta y cerrada con toldo, que sirve de almacenaje. Cuenta con 4 paneles solares con sistema de calefacción forzada para 800 litros, una caldera de apoyo, un extractor de "hongos" para extracción y compensación de humos y una planta de gas con 2 cilindros grandes y dos pequeños. También cuenta con un sistema de vigilancia y alarma.

Descubra el potencial de esta propiedad/negocio y venga a ofrecer al público los sabores que ya encantan a todos a diario.

Ven a conocer y emprende.